Rozwiązany: Prototype, spolszczenie

[PolishPlayer]

Witam was. Kupując grę Prototype miałem nadzieję, że będzie po Polsku... A jest po Angielsku<coprawda większość rzeczy rozumiem, ale mimowszystko w języku ojczystym zawsze lepiej nie? > Dlatego pytam---> czy jest OFICJALNE spolszczenie do tej gry? <spolszczenia chyba są darmowe nie??> Jeżeli tak to proszę o link. Aha proszę o niepodawanie linków z NIEOFICJALNYMI spolszczeniam gdyź może to mieć konsekwencje i dla mnie jak i dla was.

Pozdrawiam...

[Bacardi]

Nie ma oficjalnego spolszczenia do Prototype.

[Cragir]

Jeśli kupowałeś w Polsce to oddaj grę do reklamacji.

EDIT

Sorry nie miałem pojęcia, że do tej gry nie ma spolszczenia.

[Patryk13]

ekhm .. dlaczego miałby oddawać grę do reklamacji ? Nie ma oficjalnego jak i nieoficjalnego spolszczenia

[Bacardi]

Nie jest zadowolony z jakości produktu, ma paragon to mi się wydaje że powinni mu kasę oddać, a jak nie to masz prawo wymienić gre na inną o tej samej wartości złota , na ostatnich stronach instrukcji masz opisaną gwarancje itp.

patryk13 nieoficjalnego pisze się razem

[Patryk13]

Tak .. może do 2 tygodni zwrócić grę bez wyjaśnienia , nie zrozumiałeś mojego pytania

[Lord Nargogh]

Na przyszłość radzę uważniej przeglądac pudełko z grą - ZAWSZE jest na nim informacja co do wersji językowej.

[Lord Nargogh]

Problem rozwiązany, więc temat zamykam.

W razie potrzeby otwarcia tematu, proszę o kontakt przez PW.

[Lord Nargogh]

Temat otwarty na prośbę forumowicza.

[ManuelCzaszka]

Co do pierwotnego wątku - spolszczenia oficjalnego nie ma i raczej już nigdy nie będzie. (i nie, nie są one darmowe - stanowią integralną część gry - do zakupu w sklepie wraz z nią^^).

Ja zaś pragnę przedstawić spolszczenie nieoficjalne (i nie, nie chodzi o wyciągnięte z gry - czyli pirackie) czyli stworzone przez fanów w osobie mojej i osobnika o ksywie twig.

Dysponujemy stosownym edytorem oraz wykonaliśmy polską czcionkę. W chwili obecnej przetłumaczone są wszystkie teksty fabuły (przechodzi ona właśnie korektę) i 80% menusów, tutków itp. (a tych jest sporo). Spolszczenie planujemy wydać jeszcze w tym miesiącu, a najpóźniej w lutym.

Strona oficjalna grupy:

http://kochatakgroup.vdl.pl/news.php

[Artemis]

Hmmm bardzo dobra wiadomość. Grę już przeszedłem po ang, ale może skuszę się teraz na drugą rundkę ?^^

[macienek]

Czy jest już wykonane nieoficjalne spolszczenie (bardzo mi na tym zależy)?

[sCothMe]

Czy jest już wykonane nieoficjalne spolszczenie (bardzo mi na tym zależy)?

ManuelCzaszka - będę śledził postępy twojej pracy, mi też zależy bo z 'engliszem' u mnie ciężko

[princefan]

Ooo, ja też będę czekał - ten tytuł jest prawdopodobnie najlepszą grą akcji, w jaką ostatnio grałem 9tylko Wolverine ma szanse go u mnie przegonić, bo już widzą, że Ninja Blade też nie jest takie dobre, a w DMC4 nie gram na razie).

ManuelCzaszka, a wiesz coś może na temat ewentualnych prac nad spolszczeniem do LoK: Defiance?

[Lord Nargogh]

Problem rozwiązany, więc temat zamykam.

W razie potrzeby otwarcia tematu, proszę o kontakt przez PW.