K+M+B - czyli mały FAQ na temat dzisiejszego święta.
Wpis opublikowany przez mistew
306 wyświetleń
Jako że dziś święto Trzech Króli postanowiłem zrobić mały FAQ na temat tegoż święta i okoliczności z nim związanych. No to zaczynamy
Pytanie (dalej P): Święto Trzech Króli to poprawna nazwa?
Odpowiedź (dalej O): Hmm.. I tak, i nie 
Teoretycznie poprawna nazwa to Epifania (czy też Objawienie Pańskie), lecz nie oszukujmy się - prawie wszyscy mówią Trzech Króli 
P: Czy byli to naprawdę królowie?
O: To akurat jest ciekawe pytanie Bowiem nigdzie, ani w naszej tradycji, ani (tym bardziej) w Ewangelii mówiącym o tym wydarzeniu nie ma mowy o "królach" jako takich. Sądzi się jednak, że może chodzić o psalm śpiewany tego dnia, który głosi:
"Królowie Tarszisz i wysp
przyniosą dary,
królowie Szeby i Saby
złożą daniny"
Jednakże lepiej jednak mówić mędrcy - tak jak powinno i jak było napisane. Przypuszcza się że byli to astrolodzy (nawet to logiczne bo inaczej chyba nie zaintrygowała by ich ta gwiazda). Nieraz też mówi się "trzech magów", ale nie jestem przekonany do tej interpretacji.
P: Trzej Królowie są często przedstawiani jakoby każdy miał inny kolor skóry. Dlaczego?
O: To jest oczywiście kwestia interpretacji. Najlepszym wytłumaczeniem jest fakt, że jest to symbol mówiący o tym iż ludzie z każdego krańca ziemi przyszli powitać Boga wcielonego. Prawdopodobnie jednak wszyscy mędrcy pochodzili z Babilonii.
P: Skąd mędrcy wiedzieli dokąd zdążać?
O: Oczywiście na podstawie gwiazdy Prócz tego domyślili się że chodzi o Betlejem na podstawie zapowiedzi proroka Micheasza:
"A ty, Betlejem Efrata,
najmniejsze jesteś wśród plemion judzkich!
Z ciebie mi wyjdzie
Ten, który będzie władał w Izraelu,
a pochodzenie Jego od początku,
od dni wieczności.".
P: Trzech Króli to bardziej święto na podstawie treści Biblijnych czy też Tradycji?
O: Jak we wszystkich świętach liturgicznych te kwestie łączą się ze sobą. Jednakże widać tu bardzo duży wpływ tradycji, bowiem oto co głosi Ewangelia 6 stycznia:
"Gdy zaś Jezus narodził się w Betlejem w Judei za panowania króla Heroda, oto Mędrcy ze Wschodu przybyli do Jerozolimy i pytali: ?Gdzie jest nowo narodzony król żydowski? Ujrzeliśmy bowiem jego gwiazdę na Wschodzie i przybyliśmy oddać mu pokłon. Skoro to usłyszał król Herod, przeraził się, a z nim cała Jerozolima. Zebrał więc wszystkich arcykapłanów i uczonych ludu i wypytywał ich, gdzie ma się narodzić Mesjasz. Ci mu odpowiedzieli: ?W Betlejem judzkim, bo tak napisał Prorok:
A ty, Betlejem, ziemio Judy,
nie jesteś zgoła najlichsze spośród głównych miast Judy,
albowiem z ciebie wyjdzie władca,
który będzie pasterzem ludu mego, Izraela?.
Wtedy Herod przywołał potajemnie Mędrców i wypytał ich dokładnie o czas ukazania się gwiazdy. A kierując ich do Betlejem, rzekł: ?Udajcie się tam i wypytujcie starannie o Dziecię, a gdy Je znajdziecie, donieście mi, abym i ja mógł pójść i oddać Mu pokłon?. Oni zaś wysłuchawszy króla, ruszyli w drogę. A oto gwiazda, którą widzieli na Wschodzie, szła przed nimi, aż przyszła i zatrzymała się nad miejscem, gdzie było Dziecię. Gdy ujrzeli gwiazdę, bardzo się uradowali. Weszli do domu i zobaczyli Dziecię z Matką Jego, Maryją; upadli na twarz i oddali Mu pokłon. I otworzywszy swe skarby, ofiarowali Mu dary: złoto, kadzidło i mirrę. A otrzymawszy we śnie nakaz, żeby nie wracali do Heroda, inną drogą udali się do swojej ojczyzny.".
Jak widzicie dużo miejsca w Ewangelii poświęcono raczej na perypetie trzech mędrców związane z Herodem, zaś samo spotkanie z Jezusem jest potraktowane trochę po macoszemu tak więc duża rola w Tradycji.
P:Czemu piszemy napis K+M+B na drzwiach domu?
O: Najbardziej popularna wersja głosi oczywiście, że są to pierwsze imiona trzech mędrców, niestety nie zgodzę się z tą tezą. Chociaż nawet z prawidłową wersją są kłopoty - poprawna wersja brzmi : Christus Mansionem Benedicat. Czyli: niech Chrystus pobłogosławi temu domowi. Św. Augustyn uważał że lepszą wersją jest: Christus Multorum Benefactor. Chrystus błogosławieństwem wielu.
Zaś niektórzy kapłani, wiedzą oczywiście swoje i twierdzą że oznacza to: "Chrystus moim Bogiem". Tak czy inaczej chodzi o ukazanie tu swojej wiary.
P: Dlaczego Kacper, Melchior i Baltazar?
O: Sama legenda o trzech królach (wtedy też należy szukać początku słów "trzej królowie" w stosunku do mędrców) powstała w Średniowieczu i wtedy też należy odczytywać początek użycia tych trzech imion.
P: Czy samo święto jest stare?
O: Owszem. Co więcej - jest starsze niż samo Boże Narodzenie! Starsze od święta Epifanii jest tylko sama Wielkanoc! Do tego trzeba pamiętać że u prawosławnych i grekokatolików dziś właśnie zaczynają się święta Bożego Narodzenia.
P: Kiedy w Polsce zniesiono dniem wolnym od pracy 6 stycznia?
O: Uczynił to w listopadzie 1960 roku Władysław Gomułka, wtedy kiedy "przy okazji" zlikwidowano parę innych świąt.
P: OK, w Polsce nie jest to dzień wolny od pracy, a gdzie jest?
O: Przede wszystkim w Bawarii i Austrii, oprócz tego także w Grecji, Hiszpanii czy Słowacji... We Francji zaś Epifanię obchodzi się w przyszłą niedzielę (a może w minioną? Nie jestem pewien.)
P: Czy są szanse, że 6 stycznia będzie dniem wolnym od pracy?
O: Niedawno odrzucano projekty Jerzego Kropiewnickiego, czy KP PiS, zaś PO wolała wolne w inne dni. Jednakże ostatnio oni sami przekonali się do tego i jest szansa że już w przyszłym roku ten dzień będzie wolny od pracy!
I tym optymistycznym akcentem...
? "Mistew" spółka - z tym - z ograniczeniem umysłowym 2010
7 komentarzy
Rekomendowane komentarze