Spolszczenie Baldur's Gate Opowieści z wybrzeża mieczy i Baldur's Gate 2 Tron Bhaala

[Master14]

Pilnie poszukuje spolszczenie do gry Baldur's Gate 1 i 2 Tron Bhaala

[MikaelDorren]

Nie ma takowego, bowiem gra na terenie RP została wydana w całości po polsku.

[Master14]

Czy są pliki odpowiedzialne za polską wersję językową?

[MikaelDorren]

Są, ale obrót nimi jest nielegalny.

Tak na marginesie - skąd masz niepolską wersję BG?

[Master14]

Wujek w anglii mi kupił

[kraven2000]

Piękne czasy, teraz wujkowie są z UK nie z ameryki end of off top

[Master14]

Piękne czasy, teraz wujkowie są z UK nie z ameryki end of off top

Ta. Tylko trudno spolszczenie dostać

[dzl]

Za spolszczenie odpowiedzialne są pliki dialog.tlk i dialogF.tlk, ale odpowiadają tylko za napisy. Jeśli chciałbyś pograć z lektorem PL potrzeba prawie całego katalogu z dźwiękami.

[opti]

Jeżeli gra została wydana w naszym kraju całkowicie po Polsku, to spolszczenia takowego nie znajdziesz. A kombinowanie z plikami odpowiedzialnymi za głosy lektorów może podchodzić pod łamanie licencji, więc radzę się od udzielania takiej pomocy wstrzymać.