Co piszczy w Zwojach Starszych

Może i by to było ciekawe taka zabawa, może nawet sam bym się pobawił, ale ilość błędów w Daggerfall'u po prostu mnie przeraża i to raczej bezcelowe tłumaczyć grę z takimi bugami. A jako, że Bath nie pozwala na modyfikację plików .EXE to z bugami raczej dużo się nie zrobi, nie?

Trochę masz rację, ale tylko trochę.

Po pierwsze: dużo błędów związanych z questami, naprawdę dużo, jest eliminowana przez nieoficjalne patche, których będziemy używać.

Po drugie: powstaje DaggerXL, czyli Daggerfall odtworzony na nowym silniku. Na razie projekt ten dosyć szybko się rozwija. Gdy zdobędę więcej informacji o tym, jak DaggerXL będzie można wykorzystać w spolszczeniu (to, co zabroniła Beth, być może uda się uzyskać dzięki DaggerXL), to dodam odpowiedni wpis.

Wiem, że mogę nie mieć racji, dlatego jestem otwarty na wszelkie wytłumaczenia

A tak na temat tego DaggerXL... nie łatwiej zrobić NOWĄ grę opartą o technologie Daggerfall'a ( tyle że nowy silnik - lepsza grafika i sprawność ) ? Bo Daggerfall wielkim "hytem" nie był, a można by coś fajniejszego wykminić

Przepraszam, że tak późno odpowiadam. Jednak może ktoś jeszcze przeczyta ten komentarz.

DaggerXL to przede wszystkim odtworzenie Daggerfalla na nowym silniku, lepszym wizualnie, z mnóstwem fajerwerków, o których Beth podczas tworzenia mogła jedynie marzyć. I właściwie można powiedzieć, że ta nowa gra będzie zawierała wszystko to, co zamierzali do niej wprowadzić autorzy (np. otwarty świat, gdzie będzie można podróżować między miastami, poruszając się po otwartym terenie), ale również i wiele innych rzeczy, o których napiszę w jednym z wpisów.

DaggerXL ma oferować m.in. wyższą rozdzielczość i lepsze filtrowanie tekstur, większy zasięg widzenia w grze, lepszą (bardziej realistyczną) obsługę oświetlenia i dźwięków, a także o wiele większą płynność. Chyba że chodzi ci o całkowicie nową grę, z nową fabułą i całkowicie innymi mechanizmami rozgrywki - stworzenie takiego czegoś zajmuje ogrom czasu, znacznie więcej, niż potrzeba na ukończenie DaggerXL wg obecnych założeń tego projektu.

Jeśli jednak chcesz dowodu namacalnego, to jest takie coś jak DungeonHack. O tym projekcie nie wiem zbyt dużo, poza tym, że powstał już dawno temu i wg mnie zbyt szybko nie zostanie ukończony. Właśnie sobie ściągam demo, które powstało... w 2007 r.