Blog Kajota piątki

FUUUUU to skrót od [beeep] you.

To tłumaczenie to dla debili?

dobre tylko że wolne i nie po kolei

Pomijając fakt, że drugi i trzeci obrazek od końca to ujawniające się loga firm tworzących film, które występują w KAŻDYM filmie, to i tak ten cały obrazek jako tłumaczenie się mogą wziąć na serio tylko piraci ;]

Pat znasz zasade "Mówie coś - podaje 3 sensowne argumenty"?

Co racja to racja... Kupuję film, a tu czeka mnie kanonada 571T45NYCH zapowiedzi! Kij mnie obchodzi, czy FBI może mi wskoczyć na chatę, czy CIA przejąć konto bankowe (jakoby ich cokolwiek obchodziło, co robi człowiek na krańcu cywilizowanego świata). Tak, wiem, to są uniwersalne kopie, sprzedawane na całym świecie.

A co jest temu winne? Pewna przyśpiewka... "$, $ über alles; über alles in der Welt!"

Także nauczmy się wszyscy dzisiaj - my się nie liczymy. Liczy się pieniądz. I póki nie wyjdą odpowiednie przepisy (i ludzie przestaną płakać, że przepisy powodują w ich firmach ogromne straty ("Bueeeeeeeee! Nie kupię odrzutowca do kolekcji! Bueeeeee!"), to takich "zapowiedzi" będzie więcej. Bo to reklama i promocja, z której twórcy ciągną kasę. Mogą zapewniać w nieskończoność, że obchodzi ich twoja przyjemność oglądania i że to dlatego dają tyle zapowiedzi, ale to g**no prawda. Robią tak, bo:

- Piractwo działa na sporą skalę (to jednakże mniejszy problem...);

- Pieniądze to bóg (to jednakże ten większy problem...);

Nawet jakby piractwa nie było, to czy jakakolwiek korporacja zrezygnowałaby z potencjalnych zysków? Nie! Dawałaby jeszcze więcej zapowiedzi i reklam, do których treści doszłoby - "Fajnie! Zwyciężyliśmy piractwo reklamami i zapowiedziami oraz spotami, że piractwo jest złe, więc... dawajmy tego więcej!", aby zwiększyć obroty.

Naprawdę, na ówcześnie człowiek się nie\mało liczy. Liczy się pieniądz. A usprawiedliwianie ponad PÓŁGODZINNEJ wiązanki reklam, spotów i zapowiedzi PIRACTWEM jest niemalże całkowitym kłamstwem. Przecież nikt nie przyzna się do tego, że jest chciwą świnią, czyż nie?

Aha - tutaj mój wpis odnośnie podobnej sytuacji.