Jump to content

goliatblog

  • entries
    27
  • comments
    30
  • views
    7,956

About this blog

Entries in this blog

Kioskowa dystrybucja gier

Zanim nastąpiła era tanich serii gier warto wspomnieć o tzw. kioskowej dystrybucji. Z grami w edycji pudełkowej nie wszędzie dało się dotrzeć, pamiętajmy, że w latach 90 XX wieku ponad 30% ludności w Polsce mieszkało na wsi, o marketach i o porządnym sklepie z grami w okolicy i pobliżu można było pomarzyć, bardzo często musieli mieszkańcy wsi udawać się na zakupy do miasta lub sąsiednich miejscowości,  aby zakupić rzeczy niezbędne do życia typu jedzenie, ubrania, środki higieniczne. Jak w takim

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz.7

Kryzys gospodarczy na świecie spowodował, że w Polsce ludzie zaczęli ograniczać wydatki na różne przyjemności, w tym gry. Sporo na tym ucierpiał choćby polski wydawca CD Projekt, którego inwestycja w polską wersję Age of Conan: Hyborian Adventures się nie zwróciła (wydali na samą licencję milion euro), mimo, że w polskiej wersji mogliśmy usłyszeć takich aktorów, jak Krzysztof Banaszyk w roli Conana, Ryszarda Olesińskiego oraz Jarosława Boberka i Jarosława Kopczyńskiego i niski abonament wynosząc

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz. 6

Trzeba zaznaczyć, że do zdubbingowania pierwszego Wiedźmina zatrudniono pierwszoligowe studio, tj. International Polska (mają oni na koncie m.in świetną polonizację do Prince of Persia 2008, które całkiem niedawno ukończyłem i potwierdzam, że polski dubbing w przypadku paru postaci jest lepszy niż ten angielski, oprócz z tego zajmują się też przekładem seriali, animacji i filmów). Wśród pierwszoligowych aktorów mogliśmy posłuchać Jacka Rozenka w roli Geralta, Jacka Kopczyńskiego jako Jaskra, Agn

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz. 5

Kiedy tak naprawdę zaczęto polonizować gry? Cenega chwali się, że jako pierwszy w pełni spolszczyła grę oraz dodała do produkcji zagranicznej polskie napisy, ale tak naprawdę era polonizacji zaczęła się pod koniec 80, konkretnie rok 1986, kiedy PRL powoli upadał na polskim rynku firma Macmillan wydała w wersji kinowej gry na ZX Spectrum kultowe produkcje Trap Door oraz Oddział Kobra. Były one do dostania za grosze, około paru centów, licząc wartość w walucie amerykańskiej. Na pierwszy dubbing mu

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz.4

Wydając gry w Polsce już jako Cenega Poland w 2002 firma przejęła prawa do gier francuskiej firmy Cryo (najbardziej była znana z gier przygodowych typu Atlantis, Egipt Przepowiednia Hektopolis, Aztec, ponadto miała na koncie znany w Polsce RTS Saga Gniew Wikingów - wydany w atrakcyjnej cenie przez CD Projekt, która wynosiła 69 zł, Persian Wars, druga część gry o Królu Arturze, czy też gra Dzieci Egiptu była wydawane już pod logiem Cenegi, oczywiście po polsku) oraz Microids (wcześniej prawa do d

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz.3

Kto poza CD Projektem na polskim rynku wydawniczym po sukcesie Baldur's Gate zapewniał regularnie polskie wersje gier? W drugiej połowie lat 90 były to dwa podmioty, stojący na czele firmy CODA Marek Tymiński (był jej założycielem, obecnie znamy go jako prezesa CI Games) oraz polski oddział Topware. Pierwsi z nich mieli w ofercie w wersji PL takie produkcje, jak The Feeble Files (produkt u nas znany jest jako Flojd, głosy podkładali tak znani aktorzy, jak Zbigniew Suszyński, Jacek i Olga Bończyk

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz.2

O ile przed pierwszymi Wrotami Baldura firma CD Projekt nie miała zbyt dużo gier w wersji PL w swojej ofercie to po potężnym sukcesie produkcji Bioware w Polsce w jej katalogu aż się od nich zaroiło. Warto wspomnieć, że przed erą Baldurowską firma spolonizowała tylko 2 gry - Ace Ventura oraz Ecstatica 2 (obie były w pełni spolszczone, co w roku 1997 roku wcale nie było standardem, celowo pomijam też polskie gry wydawane przez tą firmę, jak Lew Leon Longsoftu czy też Katharsis od studia Metropoli

goliat

goliat in Gry

Historia polskich wersji gier cz.1

Rok 1989 i zburzenie muru Berlińskiego oraz Okrągły Stół oznaczał dla Polski nową, demokratyczną formę ustroju. Oznaczało to także, że z czasem będzie do nas wchodził kapitał zagraniczny, jednakże jeśli o gry byliśmy przez światowych wydawców traktowani jak trzeci świat. W pierwsze połowie lat 90 XX wieku oprócz polskich produkcji typu Electro Body, Teenagent, AD 2044 o polskim języku mogliśmy co najwyżej pomarzyć. Jedyne zagraniczne gry przełożone na nasz rodzimy język w tym czasie to pierwszy

goliat

goliat in Gry

Moje ulubione kanały o grach na youtubie

Jeśli chodzi o kanały tematyczne to w Polsce ewidentnie dominują gry, statystyki mówią, że na 30 kanałów poświęconej określonej tematyce gry komputerowe stanowią 24 kanały. Oto moje ulubione kanały, które lubię oglądać: 1. TVGRYpl (1,24 mln subów) - zdecydowany lider, jeśli chodzi o kanał o grach w Polsce. Dla nich nie ma tematów tabu, kwestia polskiej wersji Resident Evil Village (materiał Jordana, który bardzo często robi materiał o tytułach z kraju kwitnącej wiśni), absurdy w grach (mate

goliat

goliat in Gry

Stare polskie programy o grach

Dzisiaj dostęp do internetu ma około 30 mln. mieszkańców Polski, jednak w latach 90 XX wieku sytuacja wyglądała zgoła inaczej, informacji  o grach trzeba było szukać  w magazynach poświęconych tej tematyce lub oglądając programy o grach. Oto, jak ja wspominał określone programy: 1. Escape - pierwszy poważny kanał o grach, emitowała go stacja Polonia 1 (swoją drogą na tym kanale można było pooglądać tak kultowe anime, jak Kapitan Tsubasa, Yattaman, Generał Daimos, czy też Zorro), prowadzący

goliat

goliat in Gry

Clash II - zapowiedź

Pamiętacie grę turową z 1998 roku, gdzie scenariusz pisał znany redaktor CD-Action Jerzy "Mac Abra" Poprawa o nazwie Clash? Jeśli tak to na pewno ucieszycie się, że powstaję jej sequel od studia Prime Bit Game SA. Przepraszam, od kogo? Tak pewnie większość z was zareagowała słysząc nazwę firmy, ale Clash II to nie jest ich pierwszy projekt, wcześniej głównie obracali się na rynku mobilnym tworząc małe produkcje. Ja sam przyznaję, że o Clash II dowiedziałem się kilka dni temu na Facebooku, gdyż p

goliat

goliat in Gry

Resident Evil Village, a sprawa polska

W polskich serwisach o grach dużym echem odbił się news o braku choćby polskiej kinowej wersji językowej dla ósmej, głównej części Resident Evil (nie liczymy oczywiście spinoffów typu Revelations). Polski dystrybutor twierdzi, że taką decyzję podjął Capcom, ale czy sprawa nie ma drugiego dna? Postarajmy się rzucić okiem na kilka faktów? 1. Czy w Polsce jest za mało fanów Resident Evil? Bardzo mało prawdopodobne, sam wątek tematów braku polskiej wersji językowej liczy się już w dziesiąt

goliat

goliat in Gry

Historia tanich serii gier w Polsce cz. 6

Kilka ciekawych tanich miał w swojej ofercie Techland, oto one: 1. Almanach Klasyki - charakteryzowało się  srebrnym kolorem pudełka, seria może nie liczyła dużo pozycji, ale taniej mogliśmy zagrać w dwie pierwsze odsłony Call of Juarez, Antalogia Flatout, Return to Mysterious Island (obydwie części), dwie odsłony serii Still Life w pakiecie, Nail'd, Seria Drakensang, swoim wyglądem bardzo przypominało to Super$sellera od Cenegi.  2. Dobra Gra -  następca Almanachu Klasyki, tutaj domin

goliat

goliat

Historia tanich serii gier w Polsce cz. 5

Choć najwięcej tanich serii miały w swojej ofercie Cenega oraz CD Projekt to nie wolno zapominać, że również inne firmy miały swoje odpowiedniki. Oto przegląd: 1. EA Classic - początkowo seria była wydawana przez IPS Computer Group w latach 90 XX wieku, w roku 2000 doszło do fuzji IPS z firmą Mirage w wyniku której powstało IM Group. IM Group wydawało tą serię do 2003 roku, kiedy swój oddział otworzyło u nas EA. W 2009 roku seria zmieniła swój wygląd uzyskując jednolity, żółty kolor, wcześn

goliat

goliat in Gry

Historia tanich serii gier w Polsce cz. 4

Oprócz Kolekcji Klasyki i jej pomarańczowej odsłony w swojej ofercie Cenega miała następujące tanie serie: 1. Premium Games - karierę rozpoczęła w 2009 roku, niektóre wydania kosztowały nawet 80 zł, ale za tę kwotę dostawaliśmy dwa boksy, jeden z grą, drugi z dodatkami, do tego dochodzi grube pudełko tekturowe plus instrukcja. Ja sam mam z tej edycji Tomb Raider Ultimate Edition (po raz pierwszy w Polsce pojawiły się w tym wydaniu zbiorczym dodatki do Tomb Raider 1-3 z okresu 1996-1998) i b

goliat

goliat

Historia tanich serii gier w Polsce cz. 3

Zanim przejdę do omawiania Kolekcji Klasyki warto zapoznać się z innymi tanimi seria wydawanymi przez CD Projekt, a były to: 1. Platynowa Kolekcja - jeśli jakaś gra lądowała w tej serii to była naprawdę dobra i dobrze się sprzedała w Polsce, zresztą bardzo wiele gier właśnie w tej reedycji tutaj debiutowało, wspomnę o pierwszym Wiedźminie, Gothic 3, czy też Devil May Cry 4. Warto zauważyć, że z boku pudełka każda gra miała swój numer, grube opakowanie zawierało boks z grą z płytą DVD, instr

goliat

goliat

Historia tanich serii gier w Polsce cz. 2

Extra Klasyka okazała się dużym sukcesem dla CD Projektu stając się znacząco pozycją w ich zyskach, jeśli chodzi o sprzedaż legalnych gier. Wspomnę, że po sukcesie pierwszego rzutu serii w 2003 roku postanowili zając się produkcją gier słusznie przewidując, że wraz z wejściem na rynek zagranicznych podmiotów z czasem może być im coraz ciężej na rynku (EA otworzyło u nas oddział w 2003, Ubisoft w 2009 roku, Activision Blizzard obecnie samodzielnie zajmuję się dystrybucją gier w naszym kraju w wer

goliat

goliat

Historia tanich serii gier w Polsce cz.1

Dzisiaj kupując daną grę bardzo często rozglądamy się za promocjami na różnych platformach dystrybucji cyfrowej typu Steam, Origin, Uplay, Gog, czy też Epicu. Jednakże sytuacja w latach dziewięćdziesiątych XX wieku i wpierwszej dekadzie XXI wyglądała zgoła inaczej. Większość mieszkańców Polski nie miała dostępu do sieci, zaś zarobki były liche w stosunku do cen gier, jakie przyszło nam było płacić (w 1998 roku polskie wydanie Baldur's Gate kosztowało około 150 zł, zaś zarobki typu 400-500 zł był

goliat

goliat

Uderzenie Microsoftu w lipcu - czyli co zobaczymy na konferencji "zielonych"?

Firma Sony podczas swojej konferencji zaprezentowała zarówno ciekawe gry niezależne, jak i mocne tytuły first party na swoją PS5. Microsoft póki co pokazał gry od studiów trzecich, ale nie zapominajmy, że prawdopodobnie pod koniec lipca ujrzymy gry z rodziny Xbox Games Studios, zatem przyjrzyjmy się, co nas czeka wg studiów i potencjalnych nowych członków rodziny giganta z Redmond. 1. Playground Games - ten zespół rozrósł się w ostatnim czasie, podzielono go na dwa zespoły, jedna dłubie prz

goliat

goliat

Niezapowiedziane oficjalnie gry cz. 4

Oto ostatnia część artykułu, zatem nie traćmy czasu. 1. Call of Duty: Black Ops V - czwórka zasłynęła tym, że po raz pierwszy w serii zabrakło klasycznej kampanii dla jednego gracza oraz wprowadzeniem trybu battle royale. Miejmy nadzieje, że Treyach nie zapomni o graczach preferujących rozgrywkę solo. 2. Patch of Exile 2 - zawiedzeni początkową premierą i zawartością Diablo 3 ludziska rzucili się na Patch of Exile. Wygląda na to, że twórcy zamierzają kuć żelazo póki gorące i wydać sequ

goliat

goliat

Niezapowiedziane oficjalnie gry cz.3

Mały update do części drugiej - nad wersją PC Bloodborne ma pracować polskie QLOC, zaś za wersję na PS5 jest odpowiedzialny zespół Bluepoint Games (ostatnio mocno odświeżyli Shadow of Colossus). Informacje pochodzą od kanału PC Gaming Inquisition, który wspomina, że na PC możemy liczyć na wsparcie monitorów ultraparonamicznych, 60 klatek oraz 4K. Wspomniano także, że Sony planuję przenieść więcej tytułów z PS4, autor kanału nie wspomina, o jakie tytuły chodzi, ale wstawił wymowną grafikę prezent

goliat

goliat

Niezapowiedziane oficjalnie gry cz.2

Dzisiaj przyjrzę się produkcjom, do których określenie konsolowa wyłączność może pasować, jak ulał, zatem zaczynajmy wyliczankę. Z platformy PS4 na PC: 1. Bloodborne - tutaj poszlak jest ostatnio sporo, znana streamerka Sloth Mom z wiarygodnych źródeł ma informację, że taki port powstaję. Co ciekawe, ten port ma być remasterem, co może oznaczać, że w zestawie dostaniemy dodatek The Old Hunters. Za wersję PC odpowiadać ma nie From Software, a doświadczone studio mające wprawę w takim bi

goliat

goliat

Niezapowiedziane oficjalnie gry cz.1

Jako, że z powodu epidemii koronawirusa nie będzie w tym roku ani E3, ani Gamescomu w tradycyjnej formie, tylko konferencje online na razie póki co mało wiemy o nowych produkcjach, które zagramy w drugiej połowie bieżącego roku lub w przyszłym, ewentualnie za parę lat. Zestawienie oparłem na podstawie zakładek z serwisu Instant Gaming, ktoś powie, co taki keyshop może wiedzieć? Raz, że ten sklep z kluczami do gier istnieje od 2005 roku, dwa bardzo często takie sklepy są blisko twórców i wydawców

goliat

goliat

Exclusive Console

Kiedyś sprawa z tytułami na wyłączność była prosta - tytuł eksluzywny tylko na platformie danego producenta konsoli. Kiedyś nie do pomyślenia było, że seria Devil May Cry, Tekken, seria Crash i Spyro, Steins Gate, Danganronpa, seria Yakuza zawitały pod strzechy blaszaków. Owszem, czasem Microsoft romansował z PC, wypuszczając parę gier z pierwszego Xboxa i Xbox 360 na piecu, ale jednak większość tytułów na wyłączność trzymał na swojej platformie (warto wspomnieć choćby o drugim Fable, Gears of W

goliat

goliat

Kto jeszcze będzie należeć do Xbox Games Studio?

Podczas wydarzenia Inside Xbox, która odbyła się wczoraj, tj. 5 lutego zapowiedziano, że wszystkie studia tworzące gry na wyłączność dla Microsoftu tworzą teraz rodzinę Xbox Games Studio, zrezygnowano z nazwy Microsoft Studios. Jako że gigant z Redmond ma ambitne plany dostarczania eksów co 3 miesiące w swym wpisie na blogu postanowiłem się przyjrzeć potencjalnym kandydatom, które mogą dołączyć do rodziny Xbox&Windows10. Oto przegląd potencjalnych klientów: 1. Bungie - dosyć nieoczekiwa

goliat

goliat

×
×
  • Create New...