Skocz do zawartości

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość Qn`ik

Mitologia

Polecane posty

Gość Bimber89
w sumie ci grecy to zboczency byli ^^

Zachowania akceptowane przez większość społeczeństwa przestają być zboczeniami. Ponoć normalne było ,że mężczyźni mieli partnerów. Ponieważ stosunek z kobietą która niebyła ladacznicą ani zoną był karany. Dlatego większość greków była biseksualna.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Chess_Board
Posiada ktos jakies informacje o mitologii Wikingow lub Celtow? Bylbym wdzieczny :)

Jezu chlopie - na przyszlosc - precyzuj co konkretnie chcesz! Jesli chcesz podstawypanteon bogowjakies mity to moge tu wrzucic z 100 kb tekstu, ale kto to przeczytaj? Wal ewentualne pytania na mejla [chess_board@op.pl] albo wrzuc tu KONKRETNE pytanie co i jak...

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Chess_Board

prosze....

Ailill - Mityczny król władający Cannachtem w Irlandii, małżonek królowej Medb

Ajllinna - Córka Lugada

Amaethon - Słabo znane bóstwo galijskie, będące zapewne pierwotnie bogiem rolnictwa

Andaraste - Lokalna brytańska bogini zwycięstwa, której składano ofiary z ludzi w leśnym sanktuarium

Anextiomarus - Bóstwo, znane w Galii i Brytanii, o bliżej nie określonych cechach i atrybutach

Anoniredi - Bogini galijska, uważana przez niektórych za odpowiednik Anu

Anu - Bogini irlandzka, będąca odpowiednikiem galijskiej Epony

Aponus - Bóg czczony u źródła wody w miejscowości Abano, w północnej Italii

Arar - Galijski bóg związany z kultem wody. Jego imię otrzymała rzeka, która poprzednio miała zwać się Brigulis.

Arduina - Galijska bogini, której atrybutem był dzik.

Arianrod - Córka Dona, jej imię znaczy Srebrne Koło.

Artaios - Bóg galijski czczony w dzisiejszej miejscowości Beaucrossant, w czasach rzymskich identyfikowany z Merkurym. Przypuszczalnie był związany z kultem niedźwiedzia.

Artio - Bogini galijska czczona w dzisiejszym Bernie, zapewne żeński odpowiednik boga Artaiosa. Na ołtarzu znalezionym w Bernie przedstawiona jest na tronie, a przed nią stoi patrzący na nią niedźwiedź.

Aventia - Bogini galijska związana z kultem wody.

Badb - Irlandzka bogini wojny, pola walki i śmierci.

Balor - Jednooki bóg, należący do starszej generacji bóstw w mitologii irlandzkiej, zwanych Fomóraig. Spojrzenie jego jedynego oka zdolne było zniszczyć wszystko, a do podniesienia powieki trzeba było siły czterech ludzi.

Belenos - Bóg galijski, w czasach rzymskich utożsamiany z Apollinem. Z jego kultem związane było święto Beltaine.

Beli - Irlandzki bóg utożsamiany z Belenosem

Belisama - Galijska bogini, towarzyszka Belenosa.

Boudicca - Mityczna królowa z legendy bretońskiej.

Bregon - Mityczny król Celtów hiszpańskich. Według legendarnej Leabhar Gabala - (Księga najazdów), jego synowie najechali Irlandię i zwyciężyli Tuatha - Dé Dannan, dając początek generacji Celtów Goidelów zamieszkujących do dziś tę wyspę.

Bres - Bóg starszej generacji bogów w mitologii irlandzkiej, Fomóraig; przez pewien czas króluje bogom młodszej generacji, Tuatha Dé Dannan.

Brian - Jeden z trzech, obok Iuchaira i Iucharbaira, synów bogini Danu, naczelnego bóstwa młodszej generacji bogów irlandzkich. Wszyscy trzej byli uważani za bogów wiedzy i mądrości.

Brigit - Córka Dagdy występująca także pod imionami Brigindo, Brigintia, Brigan - lub Brig. Bogini wiedzy, poezji i wieszczbiarstwa. Ma trzy siostry o tym samym imieniu, które opiekują się medycyną i magicznymi zdolnościami kowali. Należy do najstarszych bóstw panteonu celtyckiego, a zarazem w kulcie i mitologii przetrwałą najdłużej, wkraczając w czasy chrześcijaństwa jako św. Brigit z Kildare.

Cartimandua - Legendarna królowa bretońska, sławna z mądrości i uzdolnień.

Caswallan - Syn boga Beli, król i bóg wojny w walijskim cyklu mitologicznym.

Cathbad - Irlandzki druid, mędrzec i nauczyciel.

Celtiber - Brat boga Arara.

Ceraint - Feddw Bohater mitów walijskich, któremu cudowny dzik zdradził tajemnicę warzenia piwa.

Cernunnos - Celtycki bóg o rogach jelenia.

Connan - Mityczny władca starszej generacji bogów irlandzkich, który rządził wyspą Tor Inis za szczytu szklanej wieży.

Connu - Bóg i druid z legendy irlandzkiej, który potrafił sprowadzić śnieg podczas lata.

Creidne - Boski kowal z mitu irlandzkiego, który sporządził srebrną rękę dla Nuady.

Crimthan Nia Nair - Mityczny bóg irlandzki, który został podstępnie otruty.

Cromm Cruaich - Głowa Grobowca lub Głowa Skrwawiona. Bóg irlandzki, któremu w święto Samhain, w miejscu zwanym Mag Slecht, składano ofiarę ze wszystkiego, co pierworodne.

Cumhal - Bóstwo irlandzkie o bliżej nie znanych cechach i atrybutach.

Dagda - Dobry Bóg lub Dobra Ręka, zwany też Cera (Stwórca), Ruaidh Rofhessa - (Czerwonowłosy Doskonałej Wiedzy) lub Eochaid Ollathair (Ojciec Wszystkich). Czołowe bóstwo irlandzkiej generacji bogów Tuatha Dé Dannan, obdarzony wielką siłą i żarłocznością, zdolny zabijać i wskrzeszać tych, których zabił. Bóg obfitości, posiadacz tajemnej wiedzy doskonałej, patron rolictwa.

Dahud - Dobra Czarownica, córka Gradlona. Mitycna postać z legendy bretońskiej.

Dallan Forgaill - Mędrzec (fili), który - według legendy - miał nauczać codziennie stu pięćdziesięciu uczniów.

Danu - Matka młodszej generacji bóstw irlandzkich zwanych Tuatha Dé Dannan, czyli Plemię Bogini Danu. W mitologii jej imię jest raczej tylko echem, wspomnieniem. Była boginią zarówno żyzności i urodzaju, jak śmierci, zniszczenia i nędzy.

Dathi - Mityczny król irlandzki, który zginął rażony piorunem.

Dian Cécht - Boski lekarz irlandzki, który miał przyprawić Nuadzie srebrną rękę na miejsce utraconej po bitwie.

Dôn - Postać boska o nieokreślonej płci, występująca w mitologii walijskiej jako odpowiednik bogini Danu.

Dubtach Naczelny fili Irlandii z legendy o św. Patryku.

Elatha - Bóg ze starszej generacji bogów irlandzkich, Fomóraig, ojciec Bresa i Ogmy, zapewne bóstwo wiedzy.

Epona - Bogini celtyckiej Galii, pierwotnie związana z obszarem plemiennych Eduów, później popularna w kultach na większym terytorium. Przedstawiana na koniu (jej imię znaczy "klacz") lub z symbolami urodzaju i obfitości.

Esus - Jeden z czołowych bogów celtyckiej Galii. Jego imię znaczy zapewne Dobry. Na ołtarzu odkrytym pod katedrą Notre-Dame przedstawiony jako drwal ścinający drzewo.

Etáin Bogini i wróżka, w trzech kolejnych wcieleniach żona króla Eochaida, boga Midera, a później własna córka.

Fachea - Irlandzka bogini poezji

Fagus - Galijski bóg buków

Fand - Żona Manannana, boga morza

Fedelma - Bogini wojny, żona Nuady

Feidiline - Irlandzka wróżka, która przepowiedziała śmierć Królowej Medb

Ferchertne Fili - irlandzki, biegły w zadawaniu pytań w tajemnym języku.

Ferghus - Król Ulsteru przed Conchobarem

Fideal - Szkocki wodny demon. Fideal była jedną z tych uwodzicielskich syren, które po zwabieniu kochanka do wody, ciągnęły go na dno.

Finchoem - Jedna z irlandzkich bogiń, które poczynały dzieci w "niezwykły" sposób. Połykała robaka z magicznej studni, mając nadzieję, że urodzi bohatera. Tak też się stało - nazywał się Conall.

Findabar - Ta irlandzka bohaterka była córką Królowej Meave i jej męża, Aillila. Aillil sprzeciwiał się jej wyborowi męża, ale Findabar i tak poślubiła śmiertelnika Froacha.

Finn - Przywódca Fianny

Finvarra - Król irlandzkich duszków.

Fiongalla - Legenda głosi, że poddała się czarowi potężnego druida, Ameracha. Amerach zakazał jej sypiać z człowiekiem, dopóki ten nie przyniesie mu magicznych jagód cisu i świętych gałęzi z ziemskiej siedziby mocy. Bohater o imieniu Feargal wykonał to zadanie i wygrał Fiongallę.

Fithir - Młodsza z córek króla; zalecał się do niej sąsiedni władca. Jej ojciec nie pozwolił na małżeństwo dopóki jego starsza córka nie będzie zamężna. Niezadowalony z czekania, sąsiedni władca porwał starszą siostrę i ogłosił, że została zabita. Fithir wyszła za mąż. Lata później Fithir była na polowaniu. W pewnym momencie zobaczyła swoją siostrę, która przez cały czas była więziona. Radość z widoku żywej siostry zabiła ją. Z kolei starsza siostra zapłakała się na śmierć.

Flidais - Pani jeleni. Przewędrowała ziemię w karocy ciągniętej przez nadnaturalnego jelenia. Miała krowę, której mleko zaopatrywało 30 ludzi dziennie. Nazywała dzikie stworzenia okolicy swoim bydłem. Flidais miała córkę Fland, która była syreną i zwabiała śmiertelników na dno i ku śmierci.

Fodla (Fotla) - Jedna z trzech bogiń, które pożyczały swoje imię Irlandii. Pozostałe dwie to Banbha i Eriu.

Fomóraig lub Fomóre - Według Leabhar Gabala najstarsi mieszkańcy Irlandii, okozich głowach, jednym oku, jednej ręce i jednej nodze, mieszkający na równinie Sen Mag.

Geofon - Bogini oceanu

Goibhniu - Bóg rzemiosła, czarnej metalurgii, kunsztu kowalskiego i wiedzy tajemnej Tuatha Dé Dannan. Utożsamiany z Wulkanem.

Goidel - Mityczny przodek Irlandczyków.

Govannon - Walijski bóg kowali. Broń, którą robi jest zabójcza; zbroja - niezawodna. Ten, kto pije z jego krateru, nigdy więcej nie będzie bał się starości i słabości.

Grannus - Galijski bóg, zapewne jedna z personifikacji gorących źródeł leczniczych i opiekun medycyny.

Grian - Wczesna bogini słońca. Wierzy się, że jest ona bliźniaczką Aine, innej bogini słońca.

Gwendydd - Nazywana także Gandieda lub Gwendolyn. Była siostrą Merlina (albo bliźniaczką, albo kochanką, albo jedno i drugie, zależy w co uwierzysz).

Gwyar - Żona walijskiego boga niebios.

Gwyddon - Syn Dona, bóg w mitologii walijskiej.

Gwyllion - Walijski duch gór. Był w tak złym humorze, że dawał turystom błędne wskazówki.

Gwyn ap Nudd - Walijski bóg podziemia i pan dzikich polowań.

Habetrot - Brytyjska bogini lecznictwa i przędzy.

Icaunis - Galijska bogini, której świątynia stała u źródeł rzeki Yonne.

Ilmarinen - Finlandzki bóg wiatrów i dobrej pogody.

In Dagha - Irlandzki przywódca bogów.

Indech - Syn bogini Domnann, należacy do starszej generacji bóstw irlandzkich, zwanej Fomóraig.

Ith - Syn Bregona, władcy Celtów hiszpańskich. Zabity przez Tuatha Dé Dannan.

Iuchair - Syn bogini Danu.

Iucharbair - Syn bogini Danu.

Kalma - Finlandzka bogini śmierci.

Kowentyna - Bogini celtycka czczona w Brytanii.

Latis - Brytyjska bogini kojarzona z wodą.

Ler - Irlandzki bóg morza. Jego odpowiednikiem w Brytanii jest bóg Llyr.

Lleu - Walijski odpowiednik irlandzkiego Lugh. Był przedstawiany jako młody, silny, złotowłosy pan sztuki, zręczności i rzemiosła.

Luchtaine - Bóg kołodziejstwa.

Ludd - Brytyjski bóg morza.

Lugh -

1. (Celtycki) Jego symbolem była włócznia. Zawsze towarzyszyły mu dwa kruki. Czasem ukazuje się jednooki.

2. (Irlandzki) Bóg słońca. Zabił swojego dziadka, Balora, podczas bitwy od której zaczął się nowy porządek w świecie bogów. Pokonał swoich wrogów magicznym zaklęciem.

Mabon - Syn Światła ( identyfikowany z rzymskim Apollo). Bóg wolności, harmonii, muzyki i jedności.

Mac Da Tho - Irlandzki bóg innego świata.

Macha - Trzecia z bogiń wojny, znana jako Morrigan. Karmiła głowy ściętych wrogów.

Manannan - mac Lir Celtycki bóg oceanu.

Math ap Mathonwy - Walijski bóg magii.

Matrona - Rzeka Marne nosi jej imię.

Medb - Królowa Conachtu, jej imię znaczy "ta, która uderza do głowy". Bogini wojny. Tam, gdzie Morrigan używa magii w bitwie, Madb sama włada bronią. Widok Medb oślepia wrogów, a ona biega szybciej niż najszybszy koń.

Metsarhatija - Finlandzka bogini lasu.

Mider - Gaelicki bóg podziemia

Milé - Przodek Gaelów.

Modron - Walijska bogini, której imię znaczy "boska matka".

Mogons - Jego imię znaczy "wspaniały".

Momu - Szkocka bogini wzgórz.

Myrrdin - Brytyjski bóg identyfikowany z Zeusem. Od jego imienia (Clas Myrrdin) wzięła kiedyś nazwę Brytania. Ożenił się z Elen Lwyddawg.

Nanntosuelta - Galijska bogini natury, żona Usnacha.

Naoise - Romantycznie połączył się z Deirdre. Syn Usnacha.

Nehalennia - Galijska bogini morza.

Nemain - Irlandzka bogini wojny i bitew.

Nemetoma - Brytyjska bogini wojny.

Nemon - Gaelicka bogini wojny.

Nodens - (Nud) Brytyjski bóg lecznictwa, identyfikowany z irlandzkim Nuadhu.

Nuada - Zwany też Srebrna Ręka. Stracił dłoń w wojnie przeciw Firbolgom i zastąpił ręką zrobioną ze srebra przez jednego z pokonanych Firbolgów.

Oberon - Brytyjski król elfów.

Oengus - (Angus) Bóg fatalnej miłości.

Ogmios - (Ogma) Galijski bóg geniuszu, edukacji, poezji, elokwencji i magii. Ukazany jest jako starzec ze zmarszczkami, trzymający kij i łuk. Z jego języka zwisają złote łańcuchy przywiązane do uszu jego gorliwych uczniów.

Ogyrvran - Brytyjski bóg podziemia.

Oisin - Syn Finna.

Onagh - Królowa irlandzkich duszków (nimf).

Pekko - Finlandzki bóg jęczmienia.

Pwyll - Król kraju, który miał magiczny "róg obfitości".

Riannon - Uważa się ją za walijski odpowiednik bogini koni, Epony. Jej syn, Pryderi, zastępuje swego ojca Pwylla jako władca Dyfed i podziemia.

Rigosamos - Bóg wojny czczony w Brytanii.

Rosmerta - Galijska bogini, odpowiedniczka rzymskiego Merkurego. Jej imię znaczy "wielki dawca".

Sadb - Córka Bodb, matka Ossiana.

Scátach - Żeński żołnierz, znana jako "cienista". Była sławna jako nauczycielka żołnierzy. Wielu celtyckich bohaterów szkoliło się u niej.

Sequona - Od jej imienia nazwano rzekę Seine.

Shony - Hebrydzki bóg morza.

Sirona - Inna galijska bogini lecznictwa.

Souconna - Od jej imienia nazwano rzekę Sâone.

Sreng - Sławny rycerz Fir Bolgs.

Sualtam - Śmiertelny ojciec Cuchulainna.

Tailtiu - Gaeliccy bogowie pokonani przez Milezjanów.

Titania - Brytyjska królowa elfów.

Tuetates - Galijski bóg wojny.

Tuulikki - Finlandzka bogini leśnych zwierząt.

Tylwyth Teg - Zbiorowa nazwa walijskich duszków.

Ukko - Finlandzki bóg pogody (chmur, deszczu, burz, sztormów) i nieba.

Urien - Król podziemia.

Uther Pendragon - Ojciec Artura.

Vitiris - Brytyjski bóg mądrości.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Ozzy the Bugcatcher

Chess Board ---> prawda, powinienem byl podac jakas nieco bardziej konkretna prosbe :P Chodzilo mi bardziej o jakies podstawy tych mitologii, mity, ale napisany przez Ciebie pant(h)eon tez mi sie przyda.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Hmm, całkiem przyjemny spisik celtyctkch bóstw. Szczerze mówiąc wszystko co wiem o wierzeniach celtyckich pochodzi ze Slaine'a (sic! :) ) a i tak nie jestem pewien, czy tam tego trochę nie poprzekręcali... W każdym razie mniej-więcej się zgadza. :wink: Pamiętaj, Cromm Cruaich rządzi :twisted:

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość |NightCrawler/|
Tak, a teraz zpamiętaj co jakie bóstwo robi :) W egipcie pewnie jest dwa razy więcej takich bożków :)

napewno ! a pomysl co sie dzieje w Skandynawi i Vikingach :D

juz to sobie wyobrazam :

Twarog

Serek

Jogurt

Sorq :D heh... ciekawe kto sie odwarzy ich wypisać :> ;]

moze jakis sprawdzian wiedzy :?: :D

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Chess_Board
napewno ! a pomysl co sie dzieje w Skandynawi i Vikingach :D

juz to sobie wyobrazam :

Twarog

Serek

Jogurt

Zle! Twarog - to jest moja forma pisowni boga Swarog'a - z naszej rodzimej slowianskiej mitologii! Jak zes mogl ja pomieszac z skandynawia??? Podstawowe bostwa skandynawii to Odyn, Thor, Loki i Freya (+ Baldr i masa innych) a u nas Sventervith zwany Swiatowidem a czasem Swietowitem, Perun i Swarog. :)

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

W mitologii słowiańskiej ważny był też Weles- opiekun świata zmarłych; Prasłowianie wierzyli, że każdy człowiek posiada duszę (nawie), która po śmierci wędruje do krainy zwanej Nawią(właśnie tego miejsca strzegł Weles). Jest to kraj ukryty gdzieś głęboko pod ziemią, gdzie wszyscy dobrzy ludzie żyją w wiecznej szczęśliwości.

(...) u nas Sventevith zwany Swiatowidem a czasem Swietowitem, Perun i Swarog

Zwany również Dadźbóg Swarożyc :)

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Bimber89
mam jedno pytanie :

z jakiej mitologi pochodzi przedmiot Graal ?

Z anglosaskiej (tzn. tam były opisane poszukiwania tak jak Legenda o królu Arturze ,tyle ,że nie wiem czy to mitologia).

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość |NightCrawler/|

Aha no taq. wlasnie : ]

przeciez rycerze okraglego stolu to byly fikcyjne postaci. nalezaly do mitologi . Miecz Exaliburu też :) (czy jakos tam)

proponowałbym zmienić temat wlasnie na smoki, rycerzy, magów itp. - jakby nie patrzeć to też mitologia tyle ze bez bogow.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Bimber89
przeciez rycerze okraglego stolu to byly fikcyjne postaci. nalezaly do mitologi .

Wars i Sawa też. A ktos kiedyś mówił o mitologii Polskiej. Nigdy nie spotkałem się z terminem mitologia angielska.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Chess_Board

jak to bez bogow? Przeciez Graal byl kielichem do ktorgo zlano krew chrystusa umnierajacego na krzyzu! Rycerze Okraglego Stolu szukali takze wloczni (za cholere teraz nie pamietma jak ona sie nazywala...), ktora przebito bok Jezusa. Przeciez to byli wzorowi chrzescijanie! W kazdej mitologii sa bogowie, tak jak i swiat bez bogow nie moze sie obyc...

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Bimber89
Rycerze Okraglego Stolu szukali takze wloczni (za cholere teraz nie pamietma jak ona sie nazywala...), ktora przebito bok Jezusa.

Włócznia Św. Maurycego. Tak to ta sama którą otrzymał Chrobry podczas zjazdu Gnieźnieńskiego i ta która był oznaką władzy cesarskiej.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość |NightCrawler/|

Uuuu... to na idiotę wypadłem. sorq.

co do Graala to nie wiedziałem. wiedziałem ze byl to jakis kielich ale z czym i co on dawal to ...

szukali tez wluczni ?

Św.Graal stał sie tematem wielu sztuk literackich oraz GIER.

jest tez duzo filmow z Graalem w tytule lecz z tego co słyszę to daleko odchodzą tematem od prawidlowosci :?

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Chess_Board
co do Graala to nie wiedziałem. wiedziałem ze byl to jakis kielich ale z czym i co on dawal to ...

taa, pamietam pewna opowiesc... byl pewien koles (imienia nie pamietam) i wszedl do kosciola. Tam ksiadz czyscil Graala i odkladal go na miejsce w jakiejs szkatulce wielkiej czy co... a rycerz podszedl i zobaczyl ten kielich - po czym upadl na podloge oslepiony blaskiem Boga i juz sie nie podniosl... to po prostu bylo zbyt swiete, zbyt czyste dla zwyklego smiertelnika.

szukali tez wluczni ?

tak.

Św.Graal stał sie tematem wielu sztuk literackich oraz GIER. jest tez duzo filmow z Graalem w tytule lecz z tego co słyszę to daleko odchodzą tematem od prawidlowosci :?

taaa, np. Monthy Pyton I Swiety Graal. Ale nie dziw sie, ze wszystko odbiega od rzeczywistosci - bo ja nie wrozylbym popularnosci filmowi o wyprawie krola Arutra po Graala ;)

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

w sumie ci grecy to zboczency byli ^^

Zachowania akceptowane przez większość społeczeństwa przestają być zboczeniami. Ponoć normalne było ,że mężczyźni mieli partnerów. Ponieważ stosunek z kobietą która niebyła ladacznicą ani zoną był karany. Dlatego większość greków była biseksualna.

Jeżeli codzi o dziwne związki, to Egipcjanie też byli nieźli. Królowa Hatszepsut (chyba ta, mogłem coś pomylić) na przykład była ciotką, matką i żoną jednego z faronów. Ich więzy rodzinne były więc zapewne dość "gęste" :lol:

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość Chess_Board
Każdy kto się napił z Graala stawał się nieśmiertelny czy cuś takiego. Leczył takze rany.

to wszystko zalezy od zrodla w jakim to wyczytales... kazde - jak to zawsze bywa - mowi inaczej i nasza kwestia jest wybrac to, ktore jest nam "najblizsze" :)

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Gość |NightCrawler/|

odbiegne teraz od tematu i przeniose Was do Rzymu :D kto ogladal Qvo Vadis ? tam było swietnie pokazane jakimi swintuchami oni byli :)

a wiedzieliscie ze rzymianie jedli na lezaco do tej pory az zwymiotowali :shock:

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach



  • Kto przegląda   0 użytkowników

    • Brak zalogowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Utwórz nowe...